Sufi Night

-18:00 Diwans.org
et pendant les entractes
Au départ de sept poèmes du Divan de Goethe et de sept gazels de Hafez, poète persan du XIVe siècle, vingt-huit artistes donnent une représentation sur quatre écrans. Olivier Smolders, Sarah Vanagt, Brody Neuenschwander, Claudio Pazienza, Shahidul Alam, Anne Penders, Cyminology, Marjan Vehdat, Fatoum, David Anderson, Doppel U, Walid Ben Chika, Anja Kowalski, Aline Moens et d’autres entrent en dialogue avec le monde soufi.

19:00 Ensemble Syubbanul Akhyar (Indonésie) => Vidéo
L’Ensemble Syubbanul Akhyar, dont le nom signifie « louange juvénile », a été fondé en 1997 à Jakarta. L’ensemble suit la tradition du style musical Hajir Marawis, introduit en Indonésie par les commerçants arabes.

19:30 Les derviches tourneurs de Konya (Turquie) => Website
Les cérémonies des derviches tourneurs sont classées par l’UNESCO au patrimoine mondial depuis 2005. L’ensemble venant de Konya est l’une des rares compagnies à avoir conservé intacte cette tradition multiséculaire. Nous pouvons ainsi nous faire une idée de la richesse de la spiritualité musulmane. Les derviches tourneurs tournent sans fin sur eux-mêmes pour entrer en transe et relier le ciel et la terre en dirigeant une main vers le ciel et la paume de l’autre vers la terre tout en invoquant le nom de Dieu. Les derviches sont accompagnés par des musiciens et leurs instruments : ney (flûte de roseau), oud (luth arabe), kamanche (violon traditionnel), kanun (cithare) et percussions.

21:00 Haj Mohammed Bajeddoub et son ensemble (Maroc)
D’abord muezzin, Haj Mohammed Bajeddoub est devenu l’un des maîtres incontestés de la musique traditionnelle marocaine. C’est au cours de son enfance au Maroc qu’il a découvert les communautés mystiques soufies et le répertoire soufi. Il s’est approprié les chants d’origine en leur donnant une interprétation personnelle.
Haj Mohammed Bajeddoub est accompagné de huit musiciens et présente un florilège du répertoire soufi (Samaâ) marocain. « Samaâ » signifie « écouter » en arabe et évoque la pratique mystique de l’écoute et du chant chez les soufis. C’est ainsi que s’obtient l’extase et l’entrée en transe.
En 2010, à Marrakech, lors de la troisième édition du Festival de musiques soufies, Haj Mohammed Bajeddoub s’est vu décerner un prix pour l'ensemble de ses réalisations, qui constituent une importante contribution au répertoire soufi. Avec sa voix chaude et puissante, Haj Mohammed Bajeddoub est apprécié par l’ensemble du monde (arabe).

22:30 L’Ensemble soufi Fawanys (Égypte)
Cheikh Sayed El Chenchify est un maître éminent du répertoire soufi égyptien traditionnel. Son style très personnel est plein d’émotion. Cheikh Mohammad Seyam se consacre, lui aussi, à ce genre et, avec sa voix chaude, il atteint l’âme. Cheikha Wafaa El Moursy a une voix douce, mais chaude. À ses débuts, elle agrémentait les fêtes de mariage, puis elle s’est consacrée aux chants religieux. Gaber, quant à lui, est un chanteur populaire passionné par le répertoire soufi. Il introduit des poèmes dans la psalmodie du zikr. Ces quatre chanteurs de talent font connaître les chants religieux du « zikr », célébration soufie égyptienne. Le zikr se déroule le plus souvent lors de séances au cours desquelles sont invoqués le nom de Dieu et des saints.