— Aujourd’hui à BOZAR ? —
02
Feo Aladag

Feo Aladag réalisatrice – Ufuk Bayraktar acteur – Alwara Hoefels actrice – Almila Bagriacik actrice – Serhad Can acteur – Tamer Yigit acteur – Settar Tanrioegen acteur – Nizam Schiller acteur – Sibel Kekilli actrice

Feo Aladag

Feo Aladag réalisatrice – Ufuk Bayraktar acteur – Alwara Hoefels actrice – Nursel Koese acteur – Florian C acteur – Tamer Yigit acteur – Sibel Kekilli actrice

Feo Aladag

Almila Bagriacik actrice

Feo Aladag

Feo Aladag réalisatrice – Ufuk Bayraktar acteur – Alwara Hoefels actrice – Nursel Koese acteur – Almila Bagriacik actrice – Serhad Can acteur – Florian C acteur – Tamer Yigit acteur – Settar Tanrioegen acteur – Nizam Schiller acteur – Sibel Kekilli actrice


18:30 Débat avant le film uniquement sur réservation:
mailto:CINE-ONU@UNRIC.ORG

« Arrête de rêver ! », dit la mère à Umay (Sibel Head-On Kekilli, Gegen die Wand), sa fille de 25 ans, lorsque celle-ci débarque chez ses parents, à Berlin, avec son petit Cem. Umay a quitté Istanbul et son foyer où elle est malheureuse. De retour à Berlin, elle veut y mener une vie qu’elle aura elle-même choisie. Elle sait qu’elle exige beaucoup de ses parents et de sa fratrie mais elle espère que les liens d’affection sont plus forts que toutes les contraintes sociales, elle ne se rend pas compte à quel point ceux-ci peuvent être puissants…
La réalisatrice Feo Aladag traite des sujets difficiles comme la violence contre les femmes y-comprise la violence familiale et les crimes d'honneur.

Dans le cadre de la Journée Internationale des Femmes (08.03)
Le film a gagné plusieurs prix en 2010 :
Le Prix LUX du Parlement européen,
le Grand Prix du festival International du Film de Gand,
le prix Label Europa Cinemas au Festival de Berlin.

Rencontre après le film avec la réalisatrice Feo Aladag, animée en anglais par Nicolas Crousse (Le Soir)