21

An exceptional screening of Camil Petrescu’s famous novel, the film of the great Romanian director Sergiu Nicolaescu conveys the collision of the Great War with the human being…
Launched in 1979, Sergiu Nicolaescu’s film "THE LAST NIGHT OF LOVE, THE FIRST NIGHT OF WAR" is based on the novel with the same name, written by Camil Petrescu. In spite of not closely following the narrative of the novel, the film successfully conveys the passion and turmoil of the two protagonists whose love is brutally interrupted by the onset of WW1. Recreating the unstable social background of those troubled days is accomplished with great skill, actors Joanna Pacula and Vladimir Găitan achieving memorable performances.
The young industrialist Tudor Gheorghiu (Vladimir Găitan) recalls, with jealousy, the pre-war love story between him and his wife, Lena (Joanna Pacula). Convinced she is going to meet with her lover, he leaves the command of his subunit, in order to return home and catch her. However, his absence on the front leads to the decimation of his subunit, left without a commander. As a consequence, he is sentenced to death by firing squad.
DIRECTION: Sergiu Nicolaescu
SCRIPT: Sergiu Nicolaescu, Anuşavan Salamanian
CAST: Sergiu Nicolaescu, Gheorghe Dinică (Deputatul Costica Mavrodin), Sebastian Papaiani (Locotenentul Petre Orghidan), Ion Besoiu (Colonelul Constantinescu), Vladimir Găitan (Locotenentul Tudor Gheorghiu), George Mihăiţă (Sergentul Zamfir), George Alexandru, Ernest Maftei (Luca Mavrodin, bunicul lui Tudor), Colea Răutu (Capitanul medic Zafiu), Joanna Pacula (Lena Gheorghiu, sotia locotenentului Gheorghiu), Aimee Iacobescu, Florian Pittiş (dublaj voce Tudor Gheorghiu), Enikõ Szilágyi (Petra, verisoara lui Tudor), Aristide Teica (industrias)..
DURATION: The 1st Part (The Last Night of Love) is 47 minutes long, and the 2nd Part (The First Night of War) is 53 minutes long.

 

O ecranizare de excepție inspirată din romanul cu același nume al lui Camil Petrescu, filmul lui Sergiu Nicolaescu redă povestea întâlnirii ființei umane, cu tot ce ține de ea, și dragoste și suferință, cu Marele Război.
Apărut în 1979 în regia lui Sergiu Nicolaescu, filmul „ULTIMA NOAPTE DE DRAGOSTE, ÎNTÂIA NOAPTE DE RĂZBOI” este o ecranizare după romanul cu același titlu, scris de Camil Petrescu. Deși nu urmărește cu maximă fidelitate firul narativ petrescian, filmul reușește să redea pasiunea și zbuciumul celor doi protagoniști a căror dragoste este întreruptă brutal de începerea primului război mondial. Crearea fundalului social instabil al acelor vremuri de restriște este realizată cu multă iscusință, Joanna Pacula și Vladimir Găitan reușind două roluri memorabile. 
Tânărul industriaș Tudor Gheorghiu (Vladimir Găitan) își amintește, obsedat de gelozie, povestea de dragoste dintre el și soția sa Lena (Joanna Pacula) petrecută înainte de plecarea sa în război. Crezând că aceasta urma să se întâlnească cu amantul, el părăsește comanda subunității sale pentru a o surprinde. Însă, lipsa lui de pe front conduce la decimarea subunității rămasă fără comandant. Pentru acest lucru este condamnat la moarte în fața plutonului de execuție.
REGIA: Sergiu Nicolaescu
SCENARIU: Sergiu Nicolaescu, Anuşavan Salamanian
DISTRIBUŢIA: Sergiu Nicolaescu, Gheorghe Dinică (Deputatul Costica Mavrodin), Sebastian Papaiani (Locotenentul Petre Orghidan), Ion Besoiu (Colonelul Constantinescu), Vladimir Găitan (Locotenentul Tudor Gheorghiu), George Mihăiţă (Sergentul Zamfir), George Alexandru, Ernest Maftei (Luca Mavrodin, bunicul lui Tudor), Colea Răutu (Capitanul medic Zafiu), Joanna Pacula (Lena Gheorghiu, sotia locotenentului Gheorghiu), Aimee Iacobescu, Florian Pittiş (dublaj voce Tudor Gheorghiu), Enikõ Szilágyi (Petra, verisoara lui Tudor), Aristide Teica (industrias)..
DURATA: Partea I (Ultima noapte de dragoste) are 47 de minute, iar partea a II-a ( Întîia noapte de război) 53 de minute.