19
Migraine

Linda Lewkowicz translation – Sandrine Blancke actress – Cécile Brohez actress – Maryse Dinsart actress – Christiane Girten actress – Christophe Lambert actor – Ora Liefooghe actress – Bruno Marin actor – Virginie Di Ricci actress – Fabian Fiorini music

Migraine

Antonina Grzegorzewska author – Linda Lewkowicz translation – Françoise Berlanger mise en voix – Christophe Lambert actor – Ora Liefooghe actress – Virginie Di Ricci actress

Migraine

Cécile Brohez actress – Maryse Dinsart actress

Migraine

Antonina Grzegorzewska author – Linda Lewkowicz translation – Françoise Berlanger mise en voix – Sandrine Blancke actress – Cécile Brohez actress – Maryse Dinsart actress – Christiane Girten actress – Christophe Lambert actor – Ora Liefooghe actress – Bruno Marin actor – Virginie Di Ricci actress – Fabian Fiorini music


At the urging of Antoine Pickels, the director of La Maison de la Bellone, a number of Belgian theatrical institutions are working on Polish works for the theatre. In Migraine, Antonina Grzegorzewska, a visual artist who has turned to writing, takes an innovative, carnal approach to a difficult question that goes back to ancient Greek tragedy: who is the mother? The woman who rears a child or the woman who gave birth to it? The French-language adaptation of the play is the work of two Belgians: Linda Lewkowicz, a writer with a strong interest in social reality, who translated it, and the actress Françoise Berlanger, recently seen in Le Soleil même pleut.

Click here for a video excerpt