03
La Cantate de Bisesero - concert (20.30 uur)

Garrett List compositie, muzikale leiding – Jacques Delcuvellerie tekst, regie – Stéphane Fauville vertolking – Jean Fürst vertolking – Clotilde K. Kabale vertolking – Carole Karemera vertolking – Francine Landrain vertolking – Aurélie Charneux klarinet – Fabian Fiorini piano – Laurence Genevois altviool – Maritza Ney viool – Stéphanie Mouton zang – Jean-Pol Zanutel cello – Fred Op de Beeck technisch directeur, belichting – Carine Donnay geluid, kostuums – Yoris Van den Houte techniek – Françoise Fiocchi tour management – IBUKA Mémoire et Justice steun

Rwanda 94 - film (15.00 u)

Marie-France Collard regisseur, auteur – Patrick Czaplinski regisseur – Jacques Delcuvellerie auteur – Dorcy Rugamba auteur – Yolande Mukagasana auteur – Jean-Pierre Piemme auteur

La Cantate de Bisesero - concert (20.30 uur)

Stéphane Fauville vertolking – Clotilde K. Kabale vertolking – Aurélie Charneux klarinet – Fabian Fiorini piano – Maritza Ney viool – Stéphanie Mouton zang – Jean-Pol Zanutel cello – Carole Urbano productiemedewerker – IBUKA Mémoire et Justice steun

Rwanda 94 - film (15.00 u)

Marie-France Collard regisseur, auteur – Yolande Mukagasana auteur – Jean-Pierre Piemme auteur

La Cantate de Bisesero - concert (20.30 uur)

Garrett List compositie, muzikale leiding – Jacques Delcuvellerie tekst, regie – Mathias Simons tekst, regie assistentie – Stéphane Fauville vertolking – Francine Landrain vertolking – Christine Schaller zang – Carine Donnay geluid, kostuums – Yoris Van den Houte techniek – Françoise Fiocchi tour management

Rwanda 94 - film (15.00 u)

La Cantate de Bisesero - concert (20.30 uur)

Garrett List compositie, muzikale leiding – Jacques Delcuvellerie tekst, regie – Mathias Simons tekst, regie assistentie – Stéphane Fauville vertolking – Jean Fürst vertolking – Clotilde K. Kabale vertolking – Carole Karemera vertolking – Francine Landrain vertolking – Aurélie Charneux klarinet – Fabian Fiorini piano – Laurence Genevois altviool – Maritza Ney viool – Stéphanie Mouton zang – Christine Schaller zang – Jean-Pol Zanutel cello – Fred Op de Beeck technisch directeur, belichting – Jean-Pierre Urbano geluidsregie – Carine Donnay geluid, kostuums – Yoris Van den Houte techniek – Carole Urbano productiemedewerker – Françoise Fiocchi tour management – IBUKA Mémoire et Justice steun

Rwanda 94 - film (15.00 u)

Marie-France Collard regisseur, auteur – Patrick Czaplinski regisseur – Jacques Delcuvellerie auteur – Dorcy Rugamba auteur – Yolande Mukagasana auteur – Jean-Pierre Piemme auteur – Mathias Simons auteur


Rwanda 94 (15:00) van het artistiek collectief Groupov rond Jacques Delcuvellerie, in 2000 voor het eerst werd opgevoerd in Luik, is een eerbetoon aan de slachtoffers van de Rwandese genocide. Centrum van het verzet was Bisesero, waar een bittere strijd twintig jaar geleden meer dan 50.000 Tutsi het leven kostte. Dit epos is een poging tot symbolische schadeloosstelling voor de doden ten voordele van de levenden. BOZAR toont de eerste twee delen van de voorstelling op groot scherm, gevolgd door een live vertolking van het laatste deel, La Cantate de Bisesero (20:30). De acteurs brengen het aangrijpende relaas van enkele overlevenden zoals dat is opgetekend door African Right, versterkt door muziek van Garrett List voor strijktrio, klarinet, piano en twee vrouwenstemmen.

Voorbij