Hair, Paper, Water... - Trương Minh Quý & Nicolas Graux

a { text-decoration: none; color: #464feb; } tr th, tr td { border: 1px solid #e6e6e6; } tr th { background-color: #f5f5f5; }

Hair, Paper, Water… suit Cao Thị Hậu, née dans une grotte, ancien refuge du peuple Ruc, tandis qu’elle s’efforce de préserver leur langue en la transmettant à ses petits-enfants. Sur fond de paysages d’une beauté édénique, captés en 16 mm par Nicolas Graux, le film signé Trương Minh Quý et Graux propose une immersion poétique et sensorielle au cœur d’une des cultures les plus isolées d’Asie, sauvegardant une cosmogonie pour les générations futures. Lauréat du Léopard d’or à Locarno 2025.
​​​​​​​

Trương Minh Quý, né à Buôn Ma Thuột, puise souvent son inspiration pour ses films dans cette région. Son travail a été présenté dans de nombreux festivals de cinéma à travers le monde. Son précédent film, Việt and Nam (2024), a été sélectionné dans la section Un Certain Regard à Cannes et a été montré ici à Bozar.
 

Nicolas Graux a grandi à Binche, une petite ville située dans l’ancienne région minière de Belgique. Dans son œuvre, il explore les réalités socio-politiques et filme avec un regard poétique et sensible. Son premier long métrage, Century of Smoke (2019), a voyagé à travers le monde après sa présentation à Visions du Réel.