Les femmes savantes

Adaptation et Mise en scène:

Rita Sallustio & Philippe Cornette

Distribution:

Giampiero Di Paoloantonio Chrysale,
Cécile Le Clercq Philaminte (1)
Martine Parmantier Philaminte (2)
Irina Stoicescu Armande (1), fille aînée
Merieme Maghouz Armande (2) fille aînée
Elisa Agnolini Henriette (1), fille cadette
Sylvie Bescos Henriette (2), fille cadette
Valentino Carbone fiancé d'Henriette
Rafael Santos  Ariste (1), frère de Chrysale et le serviteur
François de Pierpont Ariste (2), frère de Chrysale et le serviteur
Myriam de Pierpont Martine, la servante
Maria Kokkonen Bélise (1), soeur de Chrysale & Ariste
Joanna Basztura Bélise (2), soeur de Chrysale & Ariste
Jonathan Bonadio Trissotin, savant bourgeois
Martin Vandenheede Vadius, savant bourgeois
Ewa Malinowska  La Notaire et danseuse masquée
Maria Di nunzio  La Notaire et danseuse masquée

La pièce raconte l'histoire d'une famille, où la mère (Philaminte), la belle-sœur de cette dernière (Bélise) et une de ses deux filles (Armande) sont sous l'emprise d'un faux savant (Trissotin), qui les subjugue de ses poèmes et savoirs pédants mais s'intéresse plus à l'argent de la famille qu'à l'érudition ces trois femmes. Cette situation désole le reste de la famille, à savoir le mari de Philaminte (Chrysale), le frère de ce dernier (Ariste) et la cadette des filles (Henriette); mais ces derniers ne s'opposent pas frontalement aux «chimères» des autres femmes de la famille.
Pendant longtemps, Clitandre a courtisé Armande, sœur d'Henriette, mais cette dernière s'est toujours refusée à lui, lui préférant «les beaux feux de la philosophie». Clitandre est alors devenu amoureux d'Henriette, et tous deux veulent se marier.
Dans ce but, ils vont devoir obtenir le soutien de la famille. Chrysale et Ariste sont favorables au mariage. Mais le reste de la famille, c'est-à-dire les trois «femmes savantes», s'y opposent. Philaminte veut qu'Henriette épouse Trissotin, pour asseoir son alliance avec la science et la philosophie. Cette volonté est appuyée par Bélise et Armande. Cette dernière exprime une certaine jalousie que sa sœur convole avec son ancien soupirant.
Chrysale ne veut pas s'opposer fermement aux volontés de son épouse, et il semble que le mariage d'Henriette et Clitandre soit compromis, à l'avantage de Trissotin. Les deux amants tentent alors de s'opposer au philosophe mais aucun ne réussit, jusqu'à ce qu'Ariste et Vadius (savant, rivale de Trissotin) parviennent à déjouer la duplicité de Trissotin; Henriette peut alors se marier avec Clitandre.