Les recommencements - Isabelle Ingold & Vivianne Perelmuter

Vétéran de la guerre du Vietnam, Al Moon vit en solitaire sur les terres de sa tribu, en Californie du Nord. À mesure que la violence et les destructions écologiques s’abattent sur la réserve, d’anciennes angoisses refont surface et poussent Al à prendre la route pour affronter ce qui le hante et retrouver les hommes de son bataillon. Chaque rencontre sur son chemin dévoile un pays divisé, aux prises avec ses propres blessures — reflet troublant de ses tourments intérieurs. « Le passé s’accroche, surtout quand on le fuit », songe Al. Il choisit alors de lui faire face pour enfin entrevoir d’autres possibles.

Isabelle Ingold est monteuse et réalisatrice indépendante. Elle a étudié à la Fémis, dans la section montage. En tant que monteuse, elle a collaboré avec Amos Gitai, Vincent Dieutre, Bojena Horackova, Hélène Mariani, Itvan Kebadian, entre autres. Elle enseigne à la Fémis ainsi qu’à l’Université de Corse. Les Recommencements est sa sixième collaboration avec Vivianne Peremulter. Leur film précédent, Ailleurs Partout, a remporté le Star Award de la SCAM.

Vivianne Peremulter est une cinéaste belge d’origine brésilienne, basée entre Bruxelles et Paris. Après des études de philosophie, elle intègre la Fémis en section réalisation. Ses courts et moyens métrages ont été présentés dans de nombreux festivals internationaux, où ils ont reçu plusieurs prix. Elle est membre de l’équipe artistique de SIC à Bruxelles. En 2023, elle était « guest artist professor » au Fresnoy.