Belgian National Orchestra, Schønwandt & Say
3 Mai'26
- 15:00
Salle Henry Le Bœuf
Bedřich Smetana (1824-1884)
Má vlast - Vltava (La Moldau) (1874)
Fazıl Say (°1970)
Mother Earth - Concerto pour piano et orchestre (première belge) (2023)
- I. Prelude
- II. Earth
- III. Forest
- IV. Interlude
- V. Sea
- VI. River
- VII. Postlude
Pause (20’)
Jean Sibelius (1865-1957)
Suite Lemminkäinen, "Quatre légendes", op. 22 (1895)
- I. Lemminkäinen et les jeunes filles de l'île
- II. Le Cygne de Tuonela
- III. Lemminkäinen à Tuonela
- IV. Le Retour de Lemminkäinen
Fin prévue à Bozar : 17:00
Avec le soutien des joueurs de la Loterie Nationale, du Tax Shelter du gouvernement fédéral belge via Casa Kafka Pictures.
Ce concert haut en couleur célèbre la nature, sa beauté et son impact sur l’être humain avec trois œuvres, trois visions du monde — entre nature, mythe et engagement — qui composent ce programme où la musique devient à la fois paysage, récit et prise de parole.
Bedřich Smetana – Má vlast - Vltava (La Moldau) (1874)
Bedřich Smetana écrivit La Moldau, son œuvre la plus célèbre, celle qui allait devenir quasiment un hymne national ou du moins une personnification de son pays d’origine, de novembre à décembre 1874. Dans cette œuvre, il élève la Moldau, la rivière tchèque affluent de l’Elbe, au rang de cours d’eau emblématique d’une nation, comparable au Rhin pour les Allemands ou au Danube pour les Austro-Hongrois.
L’œuvre débute par une description, confiée à la flûte et à la clarinette, des deux ruisseaux qui s’unissent pour donner naissance à la Moldau. Dans ce décor fluide posé par les deux instruments à vent, apparaît alors le thème célébrissime, destiné à revenir tout au long de l’œuvre. Divers tableaux, indiqués dans la partition par des sous-titres, vont alors apparaître, suivant le cours de la rivière. Nous entendons d’abord une chasse dans les bois (sonneries de cuivres), puis une noce paysanne (danse populaire aux bois et cordes). La section suivante retourne à la figure du début, mais l’orchestration s’allège et les teintes s’assombrissent, pour évoquer une nuit de pleine lune. Vient alors la réexposition, où le thème principal est disloqué : la Moldau franchit les cascades des gorges Saint-Jean. Nous arrivons à Prague, où la culmination se fait sur un thème issu de Vysehrad, le premier poème symphonique du cycle, décrivant la citadelle surplombant la sortie de Prague. Un grand decrescendo, ne conservant à la fin que les violons, voit la Moldau se perdre dans le lointain.
Dans cette œuvre, Smetana est parvenu à combiner ses aspirations musicales tchèques, son art de la forme et de l’orchestration et, enfin, de superbes mélodies, qui font de cette œuvre un des moments les plus appréciés du public. Même si La Moldau a injustement relégué dans l’ombre le reste de la production de Smetana, nous ne saurions bouder notre plaisir, dans une œuvre aussi magnifiquement équilibrée.
Guillaume De Grieve (d’après les archives de Bozar)
Fazıl Say – Mother Earth (première belge) (2023)
Avec Mother Earth, son concerto pour piano et orchestre, Fazıl Say propose une œuvre résolument contemporaine et engagée, donnée ici en première belge. Fidèle à son langage expressif et direct, Say y fait dialoguer virtuosité pianistique et textures orchestrales pour évoquer la fragilité de notre planète. Véritable voyage musical donnant voix à la crise climatique, entre appel à l’action et admiration de la nature, entre énergie tellurique, moments de méditation et élans presque improvisés, la partition oscille entre inquiétude et espoir, comme un appel à renouer avec une nature mise à l’épreuve.
En sept mouvements, Fazıl Say compose un appel au réveil dramatique dans la lutte pour éviter une crise climatique. Dans le Prélude (I), le piano solo exprime cet appel sous la forme d’un thème principal qui traverse l’œuvre tout entière. Les mouvements II, III, V et VI décrivent la nature, sa destruction et sa force destructrice : tremblements de terre et glissements de terrain (II Earth), la vie dans la forêt, les cris des animaux et les incendies de forêt (III Forest), ainsi que le pouvoir vital de l’eau face à la sécheresse et aux inondations (V Sea et VI River). Dans l’Interlude (IV) et le Postlude (VII), Say intègre des citations hautement symboliques tirées de son œuvre de lamentation pour piano solo Black Earth.
Ecoutez Fazıl Say à propos de son œuvre.
Jean Sibelius – Suite Lemminkäinen, "Quatre légendes", op. 22 (1895)
En 1894, Jean Sibelius écrivait à sa femme Aino : « J'ai retrouvé mon ancien moi, musicalement parlant : je suis davantage un peintre de tons et un poète ». Les idées de Franz Liszt plaisaient beaucoup au compositeur finlandais, ce dont témoigne également son intérêt pour le poème symphonique. Il en composa plusieurs. Outre Kullervo et En saga (tous deux de 1891-1892), il écrivit dans les années suivantes la Suite Lemminkäinen. Dans ce cycle de quatre poèmes symphoniques, Sibelius esquisse de manière pittoresque les expériences d'un personnage semblable à Don Juan dans l'épopée nationale finlandaise du Kalevala. Le deuxième mouvement, Le Cygne de Tuonela (en finnois : Tuonelan joutsen), est devenu mondialement célèbre et est souvent interprété séparément.
En optant pour cette thématique, Sibelius s’emparait d'un fait alors très répandu. En effet, le paysage artistique d'Helsinki était profondément influencé par le symbolisme de peintres tels que Magnus Enckell (1870-1925) et Akseli Gallen-Kallela (1865-1931). Leurs peintures imaginatives de cygnes, de paysages et d'eau, caractérisées par une palette de couleurs douces, étaient très appréciées. Plus tard, cette période fut appelée « l'âge d'or de la peinture finlandaise ».
La Suite Lemminkäinen tourne autour du héros éponyme de la mythologie finlandaise. Il est généralement représenté jeune, beau, avec des cheveux roux ondulés – si séduisant que toutes les filles de l'île tombent amoureuses de lui. Pour conquérir la plus belle d’entre elles, il doit relever un certain nombre de défis. Par exemple, il doit abattre d'une seule flèche le cygne noir mystique sur la sombre rivière des morts. Mais avant d'y parvenir, Lemminkäinen est touché par une flèche empoisonnée tirée par son rival et meurt. Dans la troisième partie de la suite, sa mère lui redonne vie. La composition ne contient aucune ligne narrative, mais constitue plutôt un ensemble fragmentaire inspiré par les événements. Cette suite très atmosphérique, au ton sombre, est écrite pour petit orchestre et cor anglais solo, qui symbolise le cygne.
Noa Bols (traduit par Judith Hoorens)
Michael Schønwandt
direction musicale
Né à Copenhague, Michael Schønwandt s’impose comme l’un des chefs d’orchestre scandinaves les plus respectés de sa génération. Il a été directeur musical de l’Orchestre et de l’Opéra royal du Danemark entre 2000 et 2011, et entretient un lien étroit avec cette institution depuis la fin des années 1970. Plus récemment, il a occupé le poste de chef principal de l’Opéra Orchestre National de Montpellier (2015–2023) et est devenu chef associé du Belgian National Orchestra en 2022.
Sa carrière l’a mené à diriger de nombreux orchestres de premier plan — parmi lesquels les Philharmoniques de Berlin et de Vienne, le Royal Concertgebouw Orchestra ou encore le London Symphony Orchestra — ainsi que sur les plus grandes scènes lyriques internationales, telles que le Royal Opera House de Covent Garden, l’Opéra de Paris, la Monnaie à Bruxelles ou le Staatsoper de Vienne. Son vaste répertoire couvre les piliers de l’opéra, de Mozart à Wagner, de Verdi à Strauss, en passant par Berg ou Janáček.
Parallèlement à son activité lyrique, Schønwandt mène une carrière symphonique intense et se distingue notamment comme un interprète de référence de la musique danoise. Il est particulièrement reconnu pour ses interprétations de Carl Nielsen, dont il a enregistré l’intégrale des symphonies et concertos, ainsi que plusieurs opéras. Défenseur engagé de la création contemporaine, il a également dirigé de nombreuses créations mondiales.
Sa discographie abondante, saluée par la critique, témoigne de son exigence artistique et de son éclectisme. Aujourd’hui encore, il poursuit une activité internationale soutenue, entre productions lyriques majeures et concerts avec des orchestres de premier plan en Europe et au-delà.
Fazıl Say
piano
Avec son art pianistique hors du commun, Fazıl Say fascine depuis plus de 25 ans publics et critiques à travers le monde, d’une manière résolument personnelle malgré un univers classique de plus en plus formaté. Assister à un concert de Fazıl Say, c’est bien plus qu’une simple interprétation : c’est une expérience directe, libre, électrisante, qui touche immédiatement l’auditeur.
Depuis ses débuts, il s’est produit avec de nombreux orchestres prestigieux en Europe et aux États-Unis, collaborant avec de grands chefs et explorant un répertoire vaste, de Bach au romantisme viennois et à la musique contemporaine, sans oublier ses propres œuvres. Invité sur les cinq continents, il mène également une riche activité de musicien de chambre, notamment en duo avec la violoniste Patricia Kopatchinskaja. Parmi ses partenaires réguliers figurent aussi Maxim Vengerov, Nicolas Altstaedt ou encore Marianne Crebassa.
En tant que compositeur, Fazıl Say reçoit des commandes d’institutions majeures telles que le Boston Symphony Orchestra, le Salzburg Festival ou la Fondation Louis Vuitton. Son catalogue comprend six symphonies, deux oratorios, plusieurs concertos et de nombreuses œuvres pour piano et musique de chambre.
Lors de la saison 2025/2026, il est artiste en résidence au Schleswig-Holstein Musik Festival et au Gstaad Menuhin Festival. Il y collabore avec des orchestres partenaires tels que la Camerata Salzburg ou la NDR Radiophilharmonie, tout en y créant de nouvelles œuvres. Il part également en tournée en Chine avec le Deutsches Symphonie-Orchester Berlin et retrouve plusieurs orchestres européens avec un cycle Mozart. Son dernier concerto pour piano, Mother Earth, est présenté dans plusieurs pays, notamment avec le Belgian National Orchestra, le Philharmonia Orchestra, le Deutsches Symphonie-Orchester Berlin ou le Helsinki Philharmonic.
En récital, il se produit dans des salles prestigieuses telles que la Philharmonie de Berlin, la Elbphilharmonie ou le Southbank Centre, ainsi que dans de nombreuses villes européennes. Il participe également au Klavier-Festival Ruhr et donne des concerts en duo avec la soprano Fatma Said.
Parmi ses créations récentes figure un concerto pour mandoline écrit pour Avi Avital, ainsi qu’un quatuor à cordes et un concerto pour lyre antique.
Sa discographie compte plus de 50 enregistrements, récompensés par de nombreux prix, dont plusieurs ECHO Klassik et un Gramophone Award. Ses intégrales Beethoven et les Variations Goldberg de Bach ont été particulièrement saluées. En 2025/2026, il présente Mozart and Mevlana, un projet reliant Orient et Occident inspiré des poèmes de Rumi. Son dernier album, Oiseaux Tristes (2024), a reçu l’OPUS KLASSIK 2025.
Belgian National Orchestra
Fondé en 1936, le Belgian National Orchestra est en résidence permanente à Bozar. Depuis septembre 2022, l’orchestre est placé sous la direction du chef principal Antony Hermus ; Roberto González-Monjas en est le chef invité et Michael Schønwandt le chef associé. Le Belgian National Orchestra se produit aux côtés de solistes renommés tels que Hilary Hahn, Thomas Hampson, Leif Ove Andsnes, Víkingur Ólafsson, Sergey Khachatryan et Truls Mørk. Il s’intéresse à la nouvelle génération d’auditeurs et ne recule pas devant des projets novateurs tels que ses collaborations avec les artistes pop-rock Ozark Henry et Stromae ou plus récemment avec Zaho de Sagazan et le rappeur bruxellois Scylla. Le Belgian National Orchestra bénéficie du soutien des joueurs de la Loterie nationale et du Tax Shelter du gouvernement fédéral belge via Casa Kafka Pictures.
Konzertmeister
Misako Akama
Premiers violons
Lev Adamov
Isabelle Chardon
Maria Elena Boila
Luis Corral
Joris De Colvenaer
Anastasia Filippochkina
Philip Handschoewerker
Akika Hayakawa
Annija Kolerta
Timur Kolesnikov
Dempo Natsumi
Serge Stons
Deuxièmes violons
Filip Suys
Ignacio Rodriguez Martinez de Aguirre
Marie-Danielle Turner
Mickael Bonnay
Sophie Demoulin
Isabelle Deschamps
Anouk Lapaire
Oscar Lerma Barrero
Julien Olive
Sarah Orero
Ekaterina Philippovich
Ana Spanu
Alti
Maria Galkina
Dmitri Ryanbinin
José Azevedo
Frederik Camacho
Abraham Constantino
Sophie Destivelle
Katelijne Onsia
Jorge Ramos
Silvia Tentori Montalto
Edouard Thise
Violoncelles
Dmitry Silvian
Taras Zanchak
Solène Beaudet
Cèlia Brunet
Lesya Demkovych
Shiho Nishimura
Lucia Otero
Harm Van Rheeden
Contrebasses
Ludo Joly
Svetoslav Dimitriev
Fred Dothee
Miguel Meulders
Robertino Mihai
Jens Similox
Flûtes
Lieve Goossens
Laurence Dubar
Jérémie Fèvre
Hautbois
Dimitri Baeteman
Irene Martin Sanchez
Bram Nolf
Clarinettes
Julien Bénéteau
Elena Herrero
Bassons
Gordon Fantini
Filip Neyens
Rob Laethem
Cors
Anthony Devriendt
Katrien Vintioen
Bart Cypers
Bernard Wasnaire
Trompettes
Sander Kintaert
Andreu Vidal Siquier
Ward Opsteyn
Trombones
Guido Liveyns
Bruno De Busschere
Pierre Duclos
Tuba
Yanyi Zang
Timbales
Nico Schoeters
Percussions
Katia Godart
Koen Maes
Sander Vanderkloot
WED 13.05 – 20:00
Gala concert with Lea Desandre
An evening with Mozart and Rossini
25 → 30.05
Cello 2026
FRI 12.06 – 20:00
Flamboyance
SUN 21.06 – 15:00
Bozar Maecenas
Patrick Derom Gallery • Monsieur et Madame Bertrand Ferrier • Baron en Barones Marnix Galle-Sioen • Baron Xavier Hufkens • Monsieur et Madame Laurent Legein • Madame Heike Müller • Monsieur et Madame Dominique Peninon • Monsieur et Madame Antoine Winckler • Monsieur et Madame Bernard Woronoff • Chevalier Godefroid de Wouters d'Oplinter
Bozar Fine Art Circle Founding Members
Mr and Mrs Ravi Bhansali • De Heer en Mevrouw Dirk Cavens • Monsieur Simon Devolder • Baron Xavier Hufkens • Monsieur Charles Riva
Bozar Patrons
Monsieur et Madame Charles Adriaenssen • Madame Marie-Louise Angenent • Madame Joséphine d’Ansembourg • Monsieur Werner d’Ansembourg • Comtesse Laurence d'Aramon • Monsieur Jean-François Bellis • Docteur Amine Benyakoub • Baron et Baronne Berghmans • De heer Stefaan Bettens • Monsieur Philippe Bioul • Mevrouw Roger Blanpain-Bruggeman • Madame Laurette Blondeel • Comte et Comtesse Boël • Monsieur et Madame Thierry Bouckaert • Monsieur Thierry Boutemy • Madame Anny Cailloux • Madame Valérie Cardon de Lichtbuer • Madame Catherine Carniaux • Madame Paloma Castro Martinez de Tejada • Monsieur Jim Cloos et Madame Véronique Arnault • Mevrouw Chris Cooleman • Monsieur Emile Culot • Madame Marguerite Culot • Monsieur et Madame Denis Dalibot • Madame Bernard Darty • De heer en mevrouw Philippe De Baere • Prince et Princesse de Chimay • De heer Frederic Depoortere en mevrouw Ingrid Rossi • Madame Louise Descamps • Madame Hélène Deslauriers • Monsieur Amand-Benoit D'Hondt • De heer Bernard Dubois • Madame Claudine Duvivier • Madame Dominique Eickhoff • Baron et Baronne William Frère • Baron et Baronne Pierre Gurdjian • De heer en mevrouw Philippe Haspeslagh - Van den Poel • Madame Susanne Hinrichs et Monsieur Peter Klein • Monsieur Jean-Pierre Hoa • Madame Bonno H. Hylkema • Madame Fernand Jacquet • Baron Edouard Janssen • Madame Elisabeth Jongen • Monsieur et Madame Jean-Louis Joris • Monsieur et Madame Adnan Kandiyoti • Monsieur Sander Kashiva • Monsieur Sam Kestens • Monsieur et Madame Klaus Körner • Monsieur Pierre Lebeau • Monsieur et Madame François Legein • Monsieur et Madame Charles-Henri Lehideux • Monsieur et Madame Philippe le Hodey • Madame Gérald Leprince Jungbluth • Monsieur Xavier Letizia • Monsieur Bruno van Lierde • Madame Florence Lippens • Monsieur et Madame Clive Llewellyn • Monsieur et Madame Thierry Lorang • Madame Denise Louterman • Madame Olga Machiels-Osterrieth • De heer Peter Maenhout • Monsieur et Madame Alain Mallart • De heer en mevrouw Frederic Martens • Monsieur et Madame Dominique Mathieu-Defforey • De heer en mevrouw Frank Monstrey (urbion) • Madame Philippine de Montalembert • Madame Nelson • Dr. Bram Peeters et Monsieur Lucas Van Molle • Madame Christine Perpette • Famille Philippson • Monsieur Gérard Philippson • Comte et Comtesse Antoine de Pracomtal • Monsieur Bernard Respaut • Madame Elisabetta Righini et Monsieur Craig Finch • Monsieur et Madame Michael Rosenthal • Monsieur et Madame Frédéric Samama • Monsieur et Madame Philippe Schöller • Monsieur et Madame Hans C. Schwab • Monsieur et Madame Tommaso Setari • Monsieur et Madame Olivier Solanet • Monsieur Eric Speeckaert • Monsieur Jean-Charles Speeckaert • Madame Apolline de Spoelberch • Monsieur Guillaume de Spoelberch • Monsieur Paul de Spoelberch • Vicomte Philippe de Spoelberch et Madame Daphné Lippitt • Madame Anne-Véronique Stainier • Monsieur Didier Staquet et Madame Lidia Zabinski • De heer Karl Stas • Mevrouw Caroline Steyaert • Monsieur et Madame Philippe Stoclet • Monsieur Nikolaus Tacke et Madame Astrid Cuylits • De heer en mevrouw Coen Teulings • Monsieur et Madame Philippe Tournay • De heer en mevrouw Koen en Anouk Van Balen-Stulens • Monsieur et Madame Xavier Van Campenhout • De heer Marc Vandecandelaere • De heer Alexander Vandenbergen • Mevrouw Barbara Van Der Wee en de heer Paul Lievevrouw • Monsieur Michel Van Huffel • De heer Koen Van Loo • De heer en mevrouw Anton Van Rossum • De heer Johan Van Wassenhove • Monsieur et Madame Albert Wastiaux • Monsieur Luc Willame • Madame Danuta Zedzian • Monsieur et Madame Jacques Zucker
Bozar Circle
Monsieur Axel Böhlke et Madame Clara Huizink • Monsieur et Madame Paul De Groote • Monsieur Rodolphe Dulait • Madame Liliane Gam • Madame Valeria Onofrj • Mevrouw Natasja Peeters • Sir Gabriel Smit Pergolizzi • De heer en mevrouw Remi en Evelyne Van Den Broeck • Monsieur Guillaume van Doorslaer et Madame Emily Defreyne
Et tous les Membres qui souhaitent rester anonymes.