Remember to turn down the brightness and mute your phone.
Belgian National Orchestra & Yoon
24 Sept.'26
- 19:00
Henry Le Boeufzaal
Nikolai Rimsky-Korsakov (1844-1908)
Sheherazade, op. 35 (1888)
- I. De Zee en het schip van Sinbad
- II. Het verhaal van Prins Kalender
- III. De jonge prins en de prinses
- IV. Feest in Bagdad – De zee – Het schip breekt op een rots waarop een bronzen ruiter staat
Einde voorzien om 20:00
Dank aan de spelers van de Nationale Loterij, aan de Tax Shelter van de Belgische federale overheid via Casa Kafka Pictures.
De symfonische suite Sheherazade, die in 1888 op enkele maanden tijd tot stand kwam, is wellicht de beroemdste compositie van Rimsky-Korsakov. De creatie vond in 1889 plaats in Sint-Petersburg. Het werk heeft zijn succes echter ook te danken aan de balletvoorstelling van Diaghilev te Parijs in 1910.
Deze symfonische suite in vier delen illustreert verschillende fragmenten uit De vertellingen van duizend-en-één-nacht en is wellicht de meest oosters geïnspireerde compositie van de 19e eeuw. De titels van de vier delen werden behouden, ook al heeft de componist zich daartegen verzet. Eigenlijk wilde hij enkel formele titels geven, om het werk niet al te strikt te omkaderen: Prélude, Ballade, Adagio en Final.
Bij de publicatie van de partituur voegt de componist de volgende programmatekst toe: “Overtuigd van de geslepenheid en de ontrouw van het vrouwelijke geslacht, zweert Sultan Shahriar dat hij elk van zijn vrouwen zal vermoorden na de eerste huwelijksnacht. Sultane Sheherazade slaagt er echter in haar leven te redden door de sultan met verhalen te bekoren, duizend nachten lang. Gedreven door nieuwsgierigheid stelt de sultan de dood van zijn echtgenote keer op keer uit en laat hij uiteindelijk zijn plan definitief varen. Sheherazade vertelt de sultan wonderlijke dingen: verzen van dichters, liedjesteksten, verhalen die in andere verhalen zijn ingebed...”
De zee en de boot van Sindbad. Dit eerste deel vangt aan met de muzikale voorstelling van de twee hoofdpersonages. Sultan Shaihrar wordt weergegeven door een unisono fortissimo-thema in de koperblazers. Sheherazade krijgt vorm in een hoge, oosters klinkende melodie, gespeeld door de viool solo en de harp. Dit thema zal nog vaak terugkeren en de verschillende delen van de compositie met elkaar verbinden. In het tafereel De zee is een ware storm te horen, die de boot op de golven doet zwalpen. Ook voor dit deel gebruikt Korsakov de twee beginthema’s.
Het verhaal van prins Kalender. Een nieuw motief, geïnspireerd op dat van Sheherazade, kondigt een sfeerverandering aan; het weerklinkt eerst in de fagot en vervolgens in de hobo, de strijkers en alle houtblazers. Fanfaremuziek roept een gevecht op. De vlucht van de Vogel Roch is te horen in de houtblazers en in de tremolo’s van de strijkers. De koperblazers zijn opnieuw van de partij en het deel besluit met de herneming van de eerste thema’s.
Het deel De jonge Prins en de Prinses dompelt de luisteraar onder in een lyrische, oosters getinte sfeer. Het thema van de prins weerklinkt eerst in de strijkers. Dat van de prinses is levendiger en wordt vertolkt door trommel en trompet. De reëxpositie van beide thema’s mondt uit in de terugkeer van dat van Sheherazade.
Het feest in Bagdad – De zee – Schipbreuk tegen de rotsen. Dit vierde deel wordt ingeleid door de thema’s van de sultan en van Sheherazade en vangt aan met een wervelend deel (Vivo) vol gepunte ritmes, contrastrijke thema’s en opvallende instrumentenwisselingen. Een crescendo in het orkest zorgt ervoor dat de percussie steeds meer de aandacht krijgt. Na een krachtig hoogtepunt en een kort moment van ontspanning zwelt het crescendo nogmaals aan. Het laatste deel bezingt opnieuw De zee. Begeleid door arpeggio’s, toonladders en chromatische figuren, wordt de golfslag steeds dreigender, tot aan Schipbreuk tegen de rotsen, aangegeven door tamtamgeroffel. Met fragmenten uit het eerste deel komt de muziek weer tot rust en is er weer ruimte voor het Sheherazade-thema, dat uitsterft op een hoge noot in de viool.
Olivia Wahnon de Oliveira (Vertaald door Veerle Lindemans)
Hankyeol Yoon
muzikale leiding
De Zuid-Koreaanse dirigent Hankyeol Yoon, door Le Devoir uitgeroepen tot « een revelatie », bouwt gestaag aan een indrukwekkende internationale carrière en werkt regelmatig samen met vooraanstaande orkesten over de hele wereld. In het seizoen 2026/27 maakt hij zijn debuut bij verschillende gerenommeerde orkesten, waaronder het Tonhalle-Orchester Zürich, het Deutsches Symphonie-Orchester Berlin, het Orchestre National de Lyon en de Stuttgarter Philharmoniker. Tegelijkertijd keert hij terug naar de Münchner Philharmoniker, het Los Angeles Philharmonic en het Belgian National Orchestra. In het seizoen 2025/26 maakte hij onder meer zijn debuut bij het Orchestre symphonique de Montréal, het Orquesta Sinfónica de Galicia en het Belgian National Orchestra.
Tot zijn recente hoogtepunten behoren daarnaast samenwerkingen met het ORF Radio-Symphonieorchester Wien, het Mozarteumorchester Salzburg, het Maggio Musicale Fiorentino, het Orchestre Philharmonique de Luxembourg en het George Enescu International Festival. Ook in zijn geboorteland Zuid-Korea blijft hij zijn reputatie verder uitbouwen. Zo maakte hij vorig seizoen zijn abonnementsdebuut bij het Seoul Philharmonic Orchestra.
In 2023 won Hankyeol Yoon de Herbert von Karajan Young Conductors Award tijdens de Salzburger Festspiele. In 2019 werd hij bovendien de jongste laureaat ooit van de Neeme Järvi Prize tijdens het Gstaad Menuhin Festival & Academy.
Naast dirigent is Hankyeol Yoon ook een bekroond componist. Tijdens zijn debuut op de Salzburger Festspiele en zijn terugkeer bij het Seoul Philharmonic Orchestra dirigeerde hij de première van zijn eigen compositie Grium. In december 2021 ging zijn meest recente werk, Grande Hipab, in Frankfurt in première door Ensemble Modern.
Hankyeol Yoon werd geboren in Daegu, Zuid-Korea, en woont sinds 2011 in München, waar hij directie, compositie en piano studeerde aan de Hochschule für Musik und Theater München.
Thomas Vanderveken
presentatie
Thomas Vanderveken begon viool te spelen toen hij vier was, en ruilde die een jaartje later in voor piano. Vandaag probeert hij de wereld een beetje mooier te maken via de megafoon van de media. Het VRT1-programma ‘Factcheckers’ kaart geregeld mistoestanden aan, vaak met politieke gevolgen. Op VRT Canvas kiest hij voor traagheid en schoonheid, in programma’s als ’Nacht in het museum’ en ‘Alleen Elvis blijft bestaan’. Al tijdens zijn studies piano en muziektheorie aan het Koninklijk Conservatorium in Brussel stond hij tegelijk op festivals en in nachtclubs voor jongerenzender JIMtv, en in concertzalen voor radiozender Klara. Met het programma ‘Vlaanderen Vakantieland’ reisde hij de wereld rond, en voor ’Thomas speelt het hard’ speelde hij het Pianoconcerto van Edward Grieg samen met groot orkest. Samen met Véronique Leysen kreeg hij drie prachtige zonen. Zijn droom? Ooit leren spelen op alle instrumenten die hij verzamelt, en eindelijk alle boeken verslinden die in zijn kast staan.
Belgian National Orchestra
Het Belgian National Orchestra (BNO), opgericht in 1936, is de geprivilegieerde partner van Bozar. Het BNO is een trouwe partner van de Koningin Elisabethwedstrijd en treedt op met solisten van wereldformaat als Hilary Hahn, Thomas Hampson, Wynton Marsalis, Sergey Khachatryan en Roberto Alagna. Verder investeert het Orkest in de toekomstige generatie luisteraars en deinst het niet terug voor vernieuwende projecten, zoals met pop-rock-artiest Ozark Henry, met Stromae voor zijn laatste album Multitude, en recent met Scylla en Zaho de Sagazan. Het Okrest wordt ondersteund door de spelers van de Nationale Loterij en de Tax Shelter van de Belgische Federale Overheid via Casa Kafka Pictures.
Konzertmeister
Misako Akama
Eerste violen
Lev Adamov
Sarah Guiguet
Maria-Elena Boila
Marianna Asrieva
Luis Corral
Françoise Gilliquet
Philip Handschoewerker
Akika Hayakawa
Keika Kawashima
Julien Olive
Ariane Plumerel
Isabelle Rowland
Serge Stons
Tweede violen
Filip Suys
Marie Danielle Turner
Mickael Bonnay
Sophie Demoulin
Pierre Hanquin
Anouk Lapaire
Oscar Lerma Barrero
Sarah Orero
Ekaterina Philippovich
Jacqueline Preys
Ana Spanu
Liza Specht
Altviolen
Born Lau
Mihoko Kusama
Dmitri Ryabinin
Frederik Camacho
Joseph Chan
Abraham Constantino
Katelijne Onsia
Jorge Ramos
Shin Soolim
Edouard Thise
Cello’s
Dmitry Silvian
Taras Zanchak
Lesya Demkovych
Cèlia Brunet
Duarte Matos
Lucia Otero
Gemma Smit
Harm Van Rheeden
Contrabassen
Ludo Joly
Miguel Meulders
Bruno Arteaga
Serghei Gorlenko
Jens Similox
Gergana Terziyska
Fluiten
Jérémie Fèvre
Laurence Dubar
Emmanuelle Blessig
Hobo’s
Arnaud Guittet
Irene Martin Sanchez
Klarinetten
Yan Maratka
Lena La Mela
Fagotten
Bert Helsen
Rob Laethem
Hoorns
Anthony Devriendt
Bernard Wasnaire
Katrien Vintioen
Joannes Van Duffel
Trompetten
Andreu Vidal Siquier
Sander Kintaert
Trombones
Bruno De Busschere
Pierre Duclos
Wim Matheeuwese
Tuba
Niels Lukessen
Pauken
Nico Schoeters
Slagwerk
Katia Godart
Koen Maes
Stijn Schoofs
Jasmijn Vandecaetsbeek
Sander Vanderkloot
Harp
Annie Lavoisier
SUN 11.10 – 15:00
Rachmaninov 2
SAT 17.10 – 20:00
A Radioactive Reminder
FRI 23.10 – 20:00
Brahms & Tchaikovsky
THU 19.11 – 20:00
With Every Breath I Take
loterie nationale - nationale loterije
.be
Casa Kafka
Belgian Tax Shelter
fieldfisher
Prométhéa
La Libre logo
Klara
loterie nationale - nationale loterije
.be
Casa Kafka
Belgian Tax Shelter
fieldfisher
Prométhéa
La Libre logo
Klara
Bozar Maecenas
Patrick Derom Gallery • Monsieur et Madame Bertrand Ferrier • Baron en Barones Marnix Galle-Sioen • Baron Xavier Hufkens • Monsieur et Madame Laurent Legein • Madame Heike Müller • Monsieur et Madame Dominique Peninon • Monsieur et Madame Antoine Winckler • Monsieur et Madame Bernard Woronoff • Chevalier Godefroid de Wouters d'Oplinter
Bozar Fine Art Circle Founding Members
Mr and Mrs Ravi Bhansali • De Heer en Mevrouw Dirk Cavens • Monsieur Simon Devolder • Baron Xavier Hufkens • Monsieur Charles Riva
Bozar Patrons
Monsieur et Madame Charles Adriaenssen • Madame Marie-Louise Angenent • Madame Joséphine d’Ansembourg • Monsieur Werner d’Ansembourg • Comtesse Laurence d'Aramon • Monsieur Jean-François Bellis • Docteur Amine Benyakoub • Baron et Baronne Berghmans • De heer Stefaan Bettens • Monsieur Philippe Bioul • Mevrouw Roger Blanpain-Bruggeman • Madame Laurette Blondeel • Comte et Comtesse Boël • Monsieur et Madame Thierry Bouckaert • Monsieur Thierry Boutemy • Madame Anny Cailloux • Madame Valérie Cardon de Lichtbuer • Madame Catherine Carniaux • Madame Paloma Castro Martinez de Tejada • Monsieur Jim Cloos et Madame Véronique Arnault • Mevrouw Chris Cooleman • Monsieur Emile Culot • Madame Marguerite Culot • Monsieur et Madame Denis Dalibot • Madame Bernard Darty • De heer en mevrouw Philippe De Baere • De heer Frederic Depoortere en mevrouw Ingrid Rossi • Madame Louise Descamps • Madame Hélène Deslauriers • Monsieur Amand-Benoit D'Hondt • De heer Bernard Dubois • Madame Claudine Duvivier • Madame Dominique Eickhoff • Baron et Baronne William Frère • Baron et Baronne Pierre Gurdjian • De heer en mevrouw Philippe Haspeslagh - Van den Poel • Madame Susanne Hinrichs et Monsieur Peter Klein • Monsieur Jean-Pierre Hoa • Madame Bonno H. Hylkema • Madame Fernand Jacquet • Baron Edouard Janssen • Madame Elisabeth Jongen • Monsieur et Madame Jean-Louis Joris • Monsieur et Madame Adnan Kandiyoti • Monsieur Sander Kashiva • Monsieur Sam Kestens • Monsieur et Madame Klaus Körner • Madame Marleen Lammerant • Monsieur Pierre Lebeau • Monsieur et Madame François Legein • Monsieur et Madame Charles-Henri Lehideux • Monsieur et Madame Philippe le Hodey • Madame Gérald Leprince Jungbluth • Monsieur Xavier Letizia • Monsieur Bruno van Lierde • Madame Florence Lippens • Monsieur et Madame Clive Llewellyn • Monsieur et Madame Thierry Lorang • Madame Denise Louterman • Madame Olga Machiels-Osterrieth • De heer Peter Maenhout • Monsieur et Madame Alain Mallart • De heer en mevrouw Frederic Martens • Monsieur et Madame Dominique Mathieu-Defforey • De heer en mevrouw Frank Monstrey (urbion) • Madame Philippine de Montalembert • Madame Nelson • Dr. Bram Peeters et Monsieur Lucas Van Molle • Madame Christine Perpette • Famille Philippson • Monsieur Gérard Philippson • Comte et Comtesse Antoine de Pracomtal • Monsieur Bernard Respaut • De heer en mevrouw Guy en Martine Reyniers • Madame Elisabetta Righini et Monsieur Craig Finch • Monsieur et Madame Michael Rosenthal • Monsieur et Madame Frédéric Samama • Monsieur et Madame Philippe Schöller • Monsieur et Madame Hans C. Schwab • Monsieur et Madame Olivier Solanet • Monsieur Eric Speeckaert • Monsieur Jean-Charles Speeckaert • Madame Apolline de Spoelberch • Monsieur Guillaume de Spoelberch • Monsieur Paul de Spoelberch • Vicomte Philippe de Spoelberch et Madame Daphné Lippitt • Madame Anne-Véronique Stainier • Monsieur Didier Staquet et Madame Lidia Zabinski • De heer Karl Stas • Mevrouw Caroline Steyaert • Monsieur et Madame Philippe Stoclet • Monsieur Nikolaus Tacke et Madame Astrid Cuylits • De heer en mevrouw Coen Teulings • Monsieur et Madame Philippe Tournay • Dr. Philippe Uytterhaegen • De heer en mevrouw Koen en Anouk Van Balen-Stulens • Monsieur et Madame Xavier Van Campenhout • De heer Marc Vandecandelaere • De heer Alexander Vandenbergen • Mevrouw Barbara Van Der Wee en de heer Paul Lievevrouw • Monsieur Michel Van Huffel • De heer Koen Van Loo • De heer en mevrouw Anton Van Rossum • De heer Johan Van Wassenhove • Monsieur et Madame Albert Wastiaux • Monsieur Luc Willame • Madame Danuta Zedzian • Monsieur et Madame Jacques Zucker
Bozar Circle
Monsieur Axel Böhlke et Madame Clara Huizink • Monsieur et Madame Paul De Groote • Monsieur Rodolphe Dulait • Madame Liliane Gam • Madame Valeria Onofrj • Mevrouw Natasja Peeters • Sir Gabriel Smit Pergolizzi • De heer en mevrouw Remi en Evelyne Van Den Broeck • Monsieur Guillaume van Doorslaer et Madame Emily Defreyne
En al onze Leden die anoniem wensen te blijven