‘Vertoning van de eerste kortfilms van Belgische vrouwelijke regisseurs*’

1. Window  /   پنجره   /  Panjareh
Violet Braeckman | 2021 | Fictie | VO EN ST FR / EN

2. INT-ANOUCHKA.NUIT
Louise Hansenne | 2019 | Documentaire | VO FR ST EN

3. Récit de soi  /  Oneself story
Geraldine Charpentier | 2018 | Animatie | VO FR ST FR / EN

4. Benidorm
Raphaëlle Tinland | 2017 | Fictie | VO FR ST EN

5. Tej którą kocham - nie ma / Celle que j’aime n’existe pas / The one whom I love doesn’t exist
Aleksandra Czępińska | 2020 | Documentaire | VO PL ST FR/EN

6. Top Girl
Jana Van Brussel | 2020 | Documentaire | VO NL/EN ST FR/EN

7. Idéales
Barbara Guidarelli | 2019-2020 | Animatie | SANS DIALOGUE

8. Elezioni
Joséphine Jouannais | 2018 | Documentaire | VO IT ST FR

9. The Voice Over
Claudia Cortés Espejo, Lora D’Addazio & Mathilde Remy | 2018 | Animatie | VO EN ST FR

10. I was still there when you left me
Marie Mc Court | 2019 | Fictie | VO FR ST EN

​​​​​​​

Het project Graines de Cinéastes promoot vrouwelijke regisseurs* die beginnen in de wereld van de Belgische cinema. We willen bijdragen aan de zichtbaarheid en representatie van de nieuwe generatie filmmakers*. Dit jaar hebben we ons gefocust op de eerste en tweede prestaties van korte films, alle genres.

Graines de Cinéastes vond zijn oorsprong in de VZW Elles Tournent - Dames Draaien, die het werk van vrouwen* in de artistieke en culturele wereld in het algemeen en in het bijzonder in de audiovisuele sector bevordert en waardeert.

* Iedereen die zich als een « vrouw » identificeert

Met deze programmering willen we de stem geven aan vrouwelijke regisseurs*, om een selectie te maken die de kijk van de filmmakers op de wereld en de vertaling ervan in de productie begunstigt. Geconfronteerd met de rijke wildgroei aan thema's, wilden we de mogelijkheden niet beperken. Op de achtergrond komen echter twee rode draden naar voren die de visie van deze werken begeleiden.

De eerste projectie is opgebouwd rond de symboliek van het raam. Door de vensters van onszelf en van de Ander ontdekken we een fragment van het leven, een intimiteit, een ontdekking van onszelf of van de Ander, heel eenvoudig, een blik op de wereld. We reizen van leven naar leven, van raam naar raam
​​​​​​​

Gevolgd door de Q&A met vrouwelijke regisseurs *, gemodereerd door Jehanne Bergé (in het Frans)

Om onze tweede vertoning te ontdekken (8 mei 2021)

We hopen dat je met net zoveel plezier reist als wij om fragmenten van het leven te ontdekken dat in een artistieke visie van groot talent zijn vertaald.

Link naar de site

Link naar de vertoningen